Si vous, tout comme moi, aimez les doramas, vous êtes au bon endroit ! J’ai découvert des applications pour regarder des doramas incroyables, et je vais vous montrer lesquelles !
En faisant beaucoup de recherches, j’ai découvert qu’il existe plusieurs apps qui ont tous, ou presque tous, les titres des doramas les plus célèbres.
De plus, beaucoup d’entre eux ont des doramas doublés et même sous-titrés.
Alors, j’ai apporté ici une sélection d’apps et de sites que j’utilise quand je veux regarder des doramas. Allons découvrir ?
AsianCrush – Un trésor caché
Tout d’abord, commençons par l’un de mes préférés de la vie : AsianCrush.
C’est un véritable trésor pour ceux qui aiment non seulement les doramas, mais aussi les films et animations asiatiques.
L’app est gratuite et offre une bonne partie du contenu avec des sous-titres en anglais. De plus, vous pouvez y accéder via le navigateur ou le télécharger sur votre téléphone.
Le catalogue est très éclectique, avec des doramas coréens, japonais, chinois et même thaïlandais.
Ce qui m’a conquis chez AsianCrush :
- De nombreux titres qu’on ne trouve pas sur d’autres plateformes ;
- Des films asiatiques classiques et cultes ;
- Une interface simple et légère.
Détail important :
La plupart du contenu est uniquement sous-titré en anglais. Donc si vous vous débrouillez bien dans cette langue, c’est une très bonne option.
WeTV – Parfait pour les doramas chinois et thaïlandais
En second lieu, WeTV est une application de Tencent, l’un des plus grands groupes de divertissement de Chine.
Elle est idéale pour ceux qui veulent plonger dans le monde des doramas chinois, mais elle propose aussi beaucoup de productions thaïlandaises, coréennes et même quelques animes.
En plus, elle a une version gratuite avec des publicités et aussi une option premium. Et le meilleur : beaucoup de titres ont des sous-titres en portugais !
Pourquoi j’aime WeTV :
- Grande variété de C-Dramas et de BLs ;
- Une grande partie avec des sous-titres en PT-BR ;
- Interface moderne, rapide et très jolie.
Enfin, l’app a une fonction de “commentaires à l’écran”, comme sur Viki, où vous pouvez voir les réactions d’autres utilisateurs en temps réel. C’est super amusant !
iQIYI – Le “Netflix chinois”
Si vous n’avez jamais entendu parler d’iQIYI, retenez bien ce nom. C’est l’une des plus grandes plateformes de streaming d’Asie et elle se développe beaucoup au Brésil.
Le catalogue est plein de doramas originaux, exclusifs, de films et de télé-réalités. Et pour notre plus grand bonheur, beaucoup de contenus sont déjà disponibles avec des sous-titres dans plusieurs langues !
Pourquoi ça vaut le coup d’essayer :
- Productions originales très bien réalisées ;
- Sous-titres en portugais pour presque tout ;
- Plans gratuits et payants ;
- Fonctionne très bien sur mobile, navigateur et TV.
En plus, le top c’est qu’ils investissent aussi dans des productions avec une qualité cinématographique, donc si vous aimez les doramas avec une belle photographie et un scénario captivant, vous allez adorer.
Plex – Une application alternative mais pleine de surprises
Ensuite, celle-ci peut sembler étrange au premier abord, mais faites-moi confiance : Plex a beaucoup de contenu sympa — et le meilleur : c’est gratuit.
C’est une sorte de “TV gratuite à la demande”, qui inclut des films, des séries, des télé-réalités et des doramas asiatiques.
Les titres varient beaucoup, et de temps en temps apparaissent des doramas coréens et chinois avec des sous-titres en anglais.
Points positifs :
- 100 % gratuit ;
- Fonctionne bien sur Smart TV ;
- Catalogue qui change souvent.
Enfin, Plex est une excellente alternative pour ceux qui ont déjà regardé tous les doramas les plus connus et veulent sortir des sentiers battus.
Bilibili – L’application préférée des otakus (et des fans de doramas aussi)
En dernier lieu, Bilibili est l’une des applications les plus populaires en Chine, et bien qu’elle soit surtout connue pour les animes, elle a aussi des doramas dans son catalogue.
L’interface de l’app est un peu “originale”, car elle fonctionne comme un mélange entre streaming et réseau social, mais une fois qu’on s’y habitue, c’est addictif.
De plus, il y a des commentaires en direct, des classements de popularité, et plein de recommandations.
Points forts de Bilibili :
- C-Dramas mis à jour fréquemment ;
- Communauté active avec plein de contenu bonus ;
- Certains titres avec sous-titres en portugais et d’autres en anglais.
Astuce bonus : Applications avec doramas sur Telegram
Bon, cette astuce est un peu underground, mais si vous aimez découvrir les doramas qui sont sortis hier en Asie, les groupes Telegram sont de l’or.
Bien sûr, il faut faire attention aux liens suspects et privilégier les groupes avec une bonne réputation et des recommandations fiables.
Mais oui, il y a beaucoup de contenu sous-titré par des fans, y compris des doramas qui ne sont pas encore officiellement disponibles sur les applis.
Rappel : cette méthode est plus alternative et peut violer les droits d’auteur, alors privilégiez toujours les options officielles quand c’est possible, ok ?
Alors, lequel allez-vous essayer aujourd’hui ?
Avec autant d’options d’applications pour regarder des doramas, on n’a plus besoin de rester coincé sur les mêmes plateformes habituelles.
On peut découvrir de nouveaux contenus, voir des productions d’autres pays que la Corée, et même dénicher de véritables trésors cachés dans ces catalogues alternatifs.
Ah, et le plus cool : beaucoup de ces apps proposent du contenu gratuit, donc vous pouvez commencer à regarder tout de suite, sans rien dépenser. Il suffit de les télécharger sur votre Android ou iOS.
Alors, si vous en essayez une, racontez-moi ce que vous en avez pensé !
Et bien sûr, si vous avez d’autres astuces d’apps ou de sites que vous utilisez pour regarder vos doramas préférés, partagez-les avec moi aussi.